Project Management

What is force majeure in a contract?

What does force majeure mean in a public procurement contract, which events qualify, and what relief does it give the contractor or supplier?

2 answers

Bidorix Admin ·

Force majeure মানে কোনো পক্ষের নিয়ন্ত্রণের বাইরের এমন ব্যতিক্রমী ঘটনা, যা সে যুক্তিসংগতভাবে আগে থেকে জানতে বা এড়াতে পারত না, এবং যা তাকে চুক্তির দায়িত্ব পালনে বাধা দেয়। চুক্তির শর্তে এর সংজ্ঞা ও সাধারণ উদাহরণ থাকে, যেমন যুদ্ধ, দাঙ্গা, প্রাকৃতিক দুর্যোগ, মহামারি বা কিছু সরকারি পদক্ষেপ।

সাধারণত যা অনুমতি দেয়:
• ঘটনা চলাকালে এর কারণে বিলম্ব বা ব্যর্থতার জন্য ক্ষতিগ্রস্ত পক্ষ চুক্তিভঙ্গকারী গণ্য হয় না।
• বিলম্বের সময় অনুযায়ী সম্পাদনের সময় বাড়ে, তাই ওই সময়ের জন্য liquidated damages প্রযোজ্য হয় না।
• চুক্তিতে উল্লেখিত দীর্ঘ সময় ধরে ঘটনা চললে যেকোনো পক্ষ চুক্তি বাতিল করতে পারে।

শর্ত:
• চুক্তি অনুযায়ী বিস্তারিত ও প্রমাণসহ দ্রুত লিখিত নোটিশ দিন।
• প্রভাব কমাতে যুক্তিসংগত পদক্ষেপ নিন এবং যত দ্রুত সম্ভব কাজ শুরু করুন।

দাম বৃদ্ধি বা সরবরাহকারীর ব্যর্থতার মতো সাধারণ ব্যবসায়িক সমস্যা, চুক্তিতে বলা না থাকলে, সাধারণত force majeure নয়।

Bidorix Admin ·

Force majeure means an exceptional event beyond a party's control that it could not reasonably have foreseen or avoided, and that prevents it from performing its contract obligations. The contract conditions define it and list typical examples, such as war, riots, natural disasters, epidemics or certain government actions.

What it usually allows:
• The affected party is not treated as in breach for the delay or failure caused by the event, while it lasts.
• Time for performance is extended by the period of the delay, so liquidated damages do not apply for that period.
• If the event continues for a long period stated in the contract, either party may be able to terminate.

Conditions:
• Give prompt written notice with details and evidence, as the contract requires.
• Take reasonable steps to reduce the effect, and resume work as soon as possible.

Ordinary business problems, such as price increases or a supplier's failure, are usually not force majeure unless the contract says so.